Au gré des saisons
 

Observation 

 

À l’ombre de ce noyer centenaire une grappe de noix tombe à terre.

En observant de plus près, la bogue verte aux contours brunis libère sa carapace au brun clair. La baie contenue à l’intérieur fait le bonheur des papilles gustatives. Cette enveloppe protectrice est alors rejetée. Pourtant elle est essentielle à l’apparition de cette baie. Pourquoi ne pas réemployer les résidus de ce fruit ?

 

Intention 

 

« Au gré des saisons » revalorise à l’échelle du local les déchets agricoles de la nuciculture.

Le dessein met en lumière les plaines françaises de la région Rhône-Alpes où l’on cultive le fruit.

Le projet s’illustre sous la forme d’un support à fruit et témoigne de l’origine de la matière. La coque et la bogue verte sont d’ordinaire compostées ou incinérées. Toutefois, il est possible à partir de ces résidus de créer une matière thermoplastique biodégradable. « Au gré des saisons » questionne notre rapport à l’environnement et notre adaptation aux saisons dans notre manière d’interagir et de consommer. Le support à fruit est proposé sous différentes nuances de bruns rappelant les couleurs automnales. La saison où la noix arrive à maturité. À terme, les expérimentions réalisées pourraient nous amener à réfléchir sur d’autres conceptions de produits.

-

Observation 

​

In the shade of this centennial walnut a bunch of nuts falls to the ground.

By looking closer, the green bug with brownish edges releases its shell to light brown. The berry contained inside makes the taste buds happy. This protective envelope is then rejected. Yet it is essential to the appearance of this berry.

Why not reuse the residues of this fruit?

​

Intent 

​

«According to the seasons» revalorizes locally the agricultural waste of the nuciculture.

The design highlights the French plains of the Rhône-Alpes region where fruit is grown.

The project is illustrated in the form of a fruit support and testifies to the origin of the material. The shell and green bug are usually composted or incinerated. However, it is possible from these residues to create a biodegradable thermoplastic material.

«Au gré des saisons» questions our relationship to the environment and our adaptation to the seasons in our way of interacting and consuming. The fruit holder is available in different shades of brown, reminiscent of autumn colours. The season when the walnut reaches maturity. Eventually, the experiments carried out could lead us to reflect on other product designs.